Mays Kabbani

السيدة ميس كبّاني مستشارة قانونية في الصَفَر ومشاركوه، تجمع بين إجادتها الثلاثية للعربية والإنجليزية والفرنسية وممارسة قانونية واسعة تغطي القانون التجاري والأسري والمدني الإماراتي. وتلائم مهاراتها اللغوية بشكل طبيعي قاعدة عملاء المكتب الدولية المتنوعة، وتجعلها فعّالة بشكل خاص في تقديم المشورة للعملاء الشوام والفرنكوفونيين.

يمتد عملها الاستشاري القانوني إلى العقود التجارية واستشارات الأعمال — مراجعة الاتفاقيات وصياغتها، وتقديم الآراء القانونية بشأن القانون التجاري الإماراتي، وتقديم المشورة للعملاء بشأن استراتيجيات منع النزاعات وإدارتها. كما تتمتع بخبرة في مسائل الأسرة والأحوال الشخصية، بما في ذلك إجراءات الطلاق والحضانة والنفقة أمام المحاكم الإماراتية.

تحظى قدرات السيدة كبّاني الثلاثية اللغة بتقدير خاص في القضايا المعقّدة التي تتضمن مستندات متعددة اللغات، أو عملاء يشعرون براحة أكبر في التواصل بالفرنسية أو العربية أكثر من الإنجليزية. وهي تسدّ فجوات التواصل بسلاسة، وتضمن نقل كل تفاصيل المشورة القانونية بدقة.

تتعامل مع عملها بمهنية ودقة في التفاصيل والتزام حقيقي بمصالح كل عميل — سواء كانت تتعامل مع سؤال روتيني بشأن عقد أو ترشد عميلًا خلال مسألة قانونية شخصية صعبة.