About Yamina Maqueira
Frau Yamina Maqueira ist eine äußerst vielsprachige Rechtsberaterin bei Al Safar & Partners und spricht fließend Französisch, Spanisch, Arabisch und Englisch. Diese außergewöhnliche Sprachbreite macht sie zu einer der vielseitigsten Beraterinnen der Kanzlei für internationale Mandanten aus dem frankophonen Afrika, dem Maghreb, Lateinamerika, Spanien und dem weiteren arabischsprachigen Raum.
Ihre Beratungstätigkeit erstreckt sich über Familienrecht, Handelsverträge, Zivilstreitigkeiten und allgemeine Rechtsberatung. Sie verfügt über besondere Erfahrung in der Beratung französischsprachiger und nordafrikanischer Mandanten – darunter marokkanische, algerische und tunesische Staatsangehörige – zu ihren Rechten und Pflichten nach dem Recht der VAE, wobei sie häufig auf ihre Kenntnis der Gemeinsamkeiten zwischen den zivilrechtlichen Traditionen dieser Länder und dem französisch geprägten Rechtsrahmen der VAE zurückgreift.
Frau Maqueira unterstützt Mandanten in einer Vielzahl von Rechtsangelegenheiten der VAE: Scheidungs- und Familienverfahren für Expats, Unternehmensregistrierung und -lizenzierung, arbeitsrechtliche Angelegenheiten, Mietstreitigkeiten sowie die Begleitung durch Verwaltungsverfahren der VAE. Ihr einfühlsamer Ansatz und ihre Fähigkeit, sprach- und kulturübergreifend zu kommunizieren, machen sie zu einer beruhigenden Präsenz für Mandanten in komplexen oder emotional belastenden rechtlichen Situationen.
Sie ist dem Grundsatz verpflichtet, dass jeder Mandant – unabhängig von Herkunft oder Sprache – klare, respektvolle und fachkundige Rechtsberatung verdient, und setzt sich unermüdlich dafür ein, dass Sprache bei Al Safar & Partners niemals ein Hindernis für den Zugang zum Recht darstellt.
- Zugelassene Rechtsberaterin, Justizministerium der VAE
- Juristischer Hintergrund in zivilrechtlicher Tradition
Ready to Get Started?
Initial consultation from AED 500 — waived if you open a case. Reach out to our team today.