石油天然气 · 阿尔萨法尔律师事务所
牌照 与许可 服务，立足迪拜。
迪拜牌照与许可服务。
阿联酋石油、天然气及能源牌照与许可
阿联酋的能源及自然资源行业是全球监管最为严格的行业之一 — 上游石油天然气活动通过与ADNOC及ENOC的特许权协议进行管控，下游活动由燃料运输管理局及其他机构监管，可再生能源项目则须取得监管机构的专项许可。阿尔萨法尔律师事务所就在阿联酋石油、天然气及能源行业运营所需的全方位监管要求，为能源公司、项目开发商及服务提供商提供咨询。
石油天然气特许权协议
阿联酋的上游石油天然气勘探开采通过与阿布扎比国家石油公司（ADNOC）及其他国有实体的特许权安排进行。我们就勘探及产量分成协议、联合作业协议的条款，以及在阿联酋领海及陆上区域运营所需的监管审批，为国际石油公司提供咨询。
能源项目许可与监管审批
发电、可再生能源（太阳能、风能、废物转能）及海水淡化项目，须取得迪拜水电局（DEWA）、阿布扎比水电局（ADWEA）、能源部（DOE）及环保部门的审批。我们就从概念到许可的整个监管路径为项目开发商提供咨询，包括环境影响评估、电网接入协议及购电协议要求。
能源企业的贸易及经营牌照
在阿联酋运营的能源公司必须从相关酋长国的发牌机构（经济发展部、阿布扎比全球市场、迪拜国际金融中心或自由区管理局）取得适当的贸易牌照。某些活动 — 石化产品贸易、燃料分销、液化石油气处理 — 还需取得特定监管机构的额外审批。我们梳理所有所需的牌照及审批事项，准备申请材料，并代表客户管理审批流程。
运营公司的监管合规
取得牌照后，能源及石油天然气公司将面临持续的监管义务：健康、安全及环境（HSE）合规、定期牌照续期、报告义务，以及不断演变的环境法规合规要求。我们就持续合规要求提供咨询，并在监管检查及执法程序中代理客户。
Common Questions
Frequently Asked Questions
参与阿联酋上游活动的外国石油公司通过与ADNOC及相关实体的特许权安排运营，该安排明确规定了许可框架。此外，运营实体还必须持有适当的阿联酋贸易牌照，以及环保、健康与安全主管部门的任何特定审批。具体要求取决于活动范围及所在酋长国。
迪拜与能源相关的贸易牌照，内陆业务由经济发展部（DED）颁发，自由区业务则由相关自由区管理局（迪拜多种商品交易中心、迪拜机场自贸区、杰贝阿里自贸区等）颁发。每种牌照类型下允许的活动类别，以及行业监管机构要求的额外审批，取决于具体的能源活动。我们负责管理整个牌照申请流程。
对具有环境影响的项目，需取得气候变化与环境部（联邦层面）及相关酋长国环保主管机构（阿布扎比环境局、迪拜市政府）的环境审批。超过特定门槛的项目须进行环境影响评估（EIA）。我们就环境影响评估流程提供咨询，并与环保顾问协调技术材料的提交。
可以。ADNOC已建立框架，允许国际石油公司通过产量分成协议（PSA）及特许权协议参与阿联酋上游项目。国际石油公司的持股比例及治理权利需逐案协商。我们就国际石油公司客户在阿联酋上游项目中参与的法律架构及适用特许权安排的条款提供咨询。
阿联酋的可再生能源项目在各酋长国的特定立法框架下运营 — 迪拜由DEWA监管框架管辖，阿布扎比由ADWEA管辖。项目通常构建为独立电力生产商（IPP），并与相关主管机构签订长期购电协议。联邦层面的协调由能源与基础设施部负责。我们就可再生能源项目的监管路径及购电协议谈判提供咨询。