Disputas de Herencia y Testamentos en Dubái.

Disputas de Herencia y Testamentos en Dubái y los EAU

La ley de sucesión en los EAU es un área compleja que toca los principios de herencia islámica, la Ley de Estatuto Personal de los EAU, reformas legislativas recientes para no musulmanes, y potencialmente las leyes del país de origen del fallecido. Ya sea que necesite redactar un testamento, impugnar un testamento, reclamar sus derechos de herencia, o administrar el patrimonio de un fallecido, Al Safar & Partners proporciona orientación experta en cada etapa del proceso.

Redacción de Testamentos en Dubái

Los expatriados no musulmanes en los EAU pueden registrar testamentos a través del DIFC Wills Service Centre, que mantiene un registro de testamentos específico para no musulmanes. Los testamentos registrados en el DIFC permiten a los no musulmanes distribuir sus activos en los EAU (propiedades, cuentas bancarias, acciones) según sus deseos — en lugar de que se aplique la ley de sucesión de los EAU (que sigue la sharía para musulmanes) a su patrimonio. El registro se recomienda encarecidamente para todos los propietarios de propiedades no musulmanes en Dubái. Asesoramos sobre la redacción y registro de testamentos, asegurando que el testamento sea válido, claro y fiscalmente eficiente.

Derechos de Herencia bajo la Ley de los EAU e Islámica

Para los fallecidos musulmanes, la herencia en los EAU sigue el sistema de cuotas fijas (faraid) de la sharía, bajo el cual parientes específicos tienen derecho a porcentajes determinados del patrimonio. Estas reglas se aplican a los activos registrados en los EAU, incluidas las cuentas bancarias y bienes inmuebles en los EAU, independientemente de dónde residiera el fallecido. Comprender los derechos de faraid y garantizar que se calculen y distribuyan correctamente requiere experiencia especializada. Asesoramos a los herederos sobre sus derechos y ayudamos en el proceso de distribución del patrimonio.

Impugnación de un Testamento o Distribución de Herencia

Los motivos para impugnar un testamento o distribución de herencia en los EAU incluyen: falta de capacidad testamentaria; influencia indebida; fraude o falsificación; incumplimiento de los requisitos formales adecuados; y disputas sobre si la sharía o la ley extranjera se aplica al patrimonio. Representamos a beneficiarios, herederos potenciales y albaceas en procedimientos de sucesión disputados ante los tribunales de Estatuto Personal de los EAU y los tribunales del DIFC.

Administración de Patrimonio

Cuando una persona fallece con activos en los EAU, estos activos deben liberarse formalmente a los beneficiarios a través del proceso de certificado de sucesión ordenado judicialmente o de validación de testamento. Los bancos congelan las cuentas al ser notificados del fallecimiento. Gestionamos el proceso de administración de patrimonio — obtener certificados de sucesión, distribuir activos y resolver reclamos de acreedores — de manera eficiente y con sensibilidad hacia la familia en duelo.

Sucesión Internacional

Cuando el fallecido tenía activos en múltiples países, la sucesión se convierte en un asunto transfronterizo. Por ejemplo, una concesión de validación de testamento del Reino Unido no libera automáticamente las cuentas bancarias en los EAU. Coordinamos la administración del patrimonio en los EAU con los procesos legales extranjeros y asesoramos sobre el enfoque más eficiente para la administración de patrimonios en múltiples jurisdicciones.