Corporativo y Mercantil · Al Safar & Partners

Financiamiento de Proyectos en Dubái.

Asesoramiento experto sobre estructuras de financiamiento para proyectos de infraestructura y energía a gran escala

Servicios legales de financiamiento de proyectos en Dubái y los EAU

Los EAU tienen previsto invertir miles de millones de dólares en proyectos de infraestructura, energía y construcción a gran escala en los próximos años, impulsados por objetivos de energía renovable, expansión de infraestructura e iniciativas de diversificación económica. Al Safar & Partners asesora a patrocinadores de proyectos, prestamistas y otras partes relevantes sobre la estructuración, negociación y finalización de operaciones complejas de financiamiento de proyectos.

Estructuras de financiamiento

Asesoramos sobre estructuras de financiamiento tanto convencionales como islámicas. Las estructuras de préstamo sin recurso y con recurso limitado utilizan los activos y flujos de efectivo del proyecto como garantía principal, requiriendo documentación sólida del proyecto y asignación de riesgos. El financiamiento de proyectos islámico utiliza estructuras conformes a la sharía, incluyendo Istisna'a (para el financiamiento de la fase de construcción), Ijara (para el arrendamiento de activos) y Musharaka decreciente (para el financiamiento basado en asociación). Recomendamos la estructura apropiada según las fuentes de financiamiento y las necesidades del proyecto.

Documentación de apoyo gubernamental

Para asociaciones público-privadas y proyectos de infraestructura respaldados por el gobierno, asesoramos sobre la preparación y negociación de acuerdos de implementación, acuerdos de cooperación, arrendamientos de terrenos y aprobaciones regulatorias. Estos documentos establecen la base comercial y regulatoria del proyecto y deben ser bancables para los prestamistas.

Estructuras de garantías en los EAU

Las operaciones de financiamiento de proyectos requieren paquetes de garantía integrales sobre los activos del proyecto, acciones, derechos contractuales y cuentas. Garantizamos el perfeccionamiento de las garantías bajo la ley de los EAU, incluidos los requisitos correctos de registro y presentación, para proteger la posición de los prestamistas. Representamos a patrocinadores, prestamistas, contratistas y compradores para completar con éxito operaciones complejas de financiamiento de proyectos multipartitas.

Common Questions

Frequently Asked Questions

En el financiamiento sin recurso, los prestamistas solo pueden basarse en los activos y flujos de efectivo del proyecto, sin recurso a los activos corporativos de los patrocinadores. El financiamiento con recurso limitado mantiene cierto recurso limitado a los patrocinadores (por ejemplo, garantías de finalización de construcción). La mayoría de las operaciones de financiamiento de proyectos en los EAU son de recurso limitado, con cierto apoyo del patrocinador durante la fase de construcción que se elimina una vez que comienzan las operaciones.
El financiamiento de proyectos islámico utiliza estructuras conformes a la sharía que evitan el interés (riba). Las estructuras comunes incluyen: Istisna'a (contratos de fabricación para la fase de construcción), Ijara (financiamiento basado en arrendamiento) y Musharaka decreciente (asociación donde la participación del prestamista disminuye con el tiempo). Muchos proyectos en los EAU utilizan estructuras híbridas que combinan tramos de financiamiento convencional e islámico. Asesoramos sobre la estructura apropiada según la base de financiadores y las necesidades del proyecto.
Las garantías de financiamiento de proyectos en los EAU generalmente incluyen: hipoteca/prenda sobre las acciones de la empresa del proyecto, cesión sobre los activos del proyecto, cesión sobre las cuentas del proyecto, cesión sobre las pólizas de seguro, y cesión de derechos bajo los contratos materiales (construcción, operación y mantenimiento, adquisición). Existen requisitos de registro específicos bajo la ley de los EAU para perfeccionar las garantías, que requieren atención cuidadosa.
Para proyectos respaldados por el gobierno, la documentación de apoyo puede incluir: acuerdos de implementación, acuerdos de cooperación, arrendamientos de terrenos, permisos y licencias, y en algunos casos garantías soberanas o cartas de apoyo. Estos documentos establecen la base regulatoria y comercial del proyecto y deben ser bancables para que los prestamistas otorguen financiamiento.
Las estructuras típicas de financiamiento de proyectos involucran: la empresa del proyecto (vehículo de propósito especial), patrocinadores/inversores de capital, prestamistas (bancos comerciales, bancos islámicos, instituciones multilaterales), contratista de construcción (a menudo bajo bases EPC), proveedor de operación y mantenimiento, compradores (offtakers), y, para proyectos respaldados por el gobierno, la autoridad gubernamental correspondiente. Representamos a patrocinadores, prestamistas y otras partes del proyecto.

Asesoramiento sobre su operación de financiamiento de proyectos

Al Safar & Partners — abogados de confianza en Dubái desde 1979. Contáctenos hoy para asesoramiento legal experto.

🇪🇸 ES